Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

duties will include stock allocation, assessment and analysis of sales figures to predict future trends. Knowledge of fashion and some design experience would be valuable. Excellent prospects for advancement in this forward-looking company.

По-русски

обязанности будут включать имеющееся наготове размещение, оценку и анализ коммерческих фигур, чтобы предсказать будущие тенденции. Знание моды и некоторого опыта дизайна было бы ценно. Превосходные перспективы для продвижения в этой предусмотрительной компании.