Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The meter, a dimension unit closest to everyday human experience, is often considered as the basic
dimension of reference for human beings. Let us look up in the dimension scale, up to the outer edges of
our ‘‘local universe,’’ the Milky Way, a galaxy of 100–400 billion stars. This universe revealed to us has a
dimension of 50,000 light-years from the outer edges to its center. A light-year is the distance that light
travels in 1 y at the speed of approximately 300 million (300,000,000) m=s, which corresponds to
approximately 10,000,000,000,000,000 (16 zeros) or 1016 m. Therefore, the distance from the center to
the outer edge of the Milky Way is 500,000,000,000,000,000,000 or 5  1020 m. Let us now look down
in the other direction of the dimensional scale, down to a nanometer, which is a billion (1,000,000,000)
times smaller than a meter (i.e., 109 m). The word nano is derived from the Greek word meaning
‘‘dwarf.’’ In dimensional scaling nano refers to 109—i.e., one billionth of a

По-украински

Метр, одиниця виміру саме близьке до щоденної людини досвідчені, часто розглядається як основа
вимір посилання для людей. Давайте знаходити в масштабі виміру, аж до зовнішніх країв
наш ''місцевий всесвіт,'' Молочний Шлях, галактика зірок 100-400 більйона. Цей всесвіт виявив до нас має
вимір 50,000 світлових років від зовнішніх країв до його центру. Світловий рік - відстань це світло
подорожує в 1 y в швидкості приблизно 300-мільйонний(300,000,000) м=s, який відповідає
приблизно 10,000,000,000,000,000(16 нулів) або 1016 м. Тому, відстань від центру
зовнішній край Молочного Шляху складає 500,000,000,000,000,000,000 або 5 1020 м. Дозвольте нам зараз дивляться звисока
у іншому напрямі масштабу, що має вимір, внизу до мілімікрона, який є більйоном(1,000,000,000)
часи, менші, ніж метр(тобто, 109 m). Слово нано виходить від значення Грецького слова
''карлик.'' У обчисленні, що має вимір, нано посилається на 10, 9-тобто, один більйонний