Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

32. Выполнение иных функций, если такие функции предусмотрены законодательством Российской Федерации, указами и распоряжениями Президента Российской Федерации, постановлениями и распоряжениями Правительства Российской Федерации, нормативными правовыми актами Минэкономразвития России, правовыми актами ФТС России.

IV. Права

33. Для выполнения возложенных задач и функций Отдел имеет право:

1) взаимодействовать с другими таможенными органами и организациями по вопросам, входящим в компетенцию Отдела;

2) запрашивать и получать из структурных подразделений таможни необходимые сведения и документы;

3) участвовать в подготовке предложений о развитии материально-технической базы и заявок на материально-техническое обеспечение деятельности таможни, проектов сметы расходов для представления в вышестоящий таможенный орган;

4) вносить на согласование руководству таможни проекты приказов, распоряжений, договоров и других документов по вопросам деятельности Отдела;

5) запрашивать по согласованию с руководством таможни у других таможенных органов и организаций, находящихся в ведении ФТС России, документы и информацию, необходимые для выполнения возложенных на Отдел задач и функций;

6) пользоваться другими правами, предусмотренными Таможенным кодексом Российской Федерации и другими актами законодательства Российской Федерации.

V. Заключительные положения

34. Отдел возглавляет начальник, назначаемый на должность и освобождаемый от должности приказами таможни по согласованию с соответствующими подразделениями вышестоящего таможенного органа.

35. Начальник Отдела:

1) руководит деятельностью Отдела на основе принципа единоначалия;

2) распределяет обязанности между подчиненными должностными лицами, обеспечивает соблюдение ими служебной дисциплины;

3) создает условия для повышения профессиональной подготовки должностных лиц и работников Отдела, внедрения перспективных приемов и методов работы;

4) организовывает разработку, представляет на утверждение начальнику таможни проекты документов по вопросам, относящимся к компетенции Отдела;

5) обеспечивает выполнение программ, планов и показателей бюджетного планирования, исполнения поручений руководства таможни;

6) вносит согласно установленному порядку представления о присвоении классных чинов должностным лицам Отдела;

7) вносит согласно установленному порядку предложения о поощрении должностных лиц и работников Отдела, о наложении на них дисциплинарных взысканий;

8) представляет таможню в государственных органах и иных организациях по вопросам, входящим в компетенцию Отдела;

9) несет ответственность за своевременное и качественное выполнение возложенных на Отдел задач и функций;

10) осуществляет другие функции, пользуется другими правами и несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

По-украински

32. Виконання інших функцій, якщо такі функції передбачені законодавством Російської Федерації, указами і розпорядженнями Президента Російської Федерації, постановами і розпорядженнями Уряду Російської Федерації, нормативними правовими актами Мінекономрозвитку Росії, правовими актами ФТС Росії.

IV. Права

33. Для виконання покладених завдань і функцій Відділ має право:

1) взаємодіяти з іншими митними органами і організаціями з питань, що входять в компетенцію Відділу;

2) просити і отримувати із структурних підрозділів митниці необхідні відомості і документи;

3) брати участь в підготовці пропозицій про розвиток матеріально-технічної бази і заявок на матеріально-технічне забезпечення діяльності митниці, проектів кошторису витрат для представлення у вищестоящий митний орган;

4) вносити на узгодження керівництву митниці проекти наказів, розпоряджень, договорів і інших документів з питань діяльності Відділу;

5) просити за узгодженням з керівництвом митниці у інших митних органів і організацій, що знаходяться у веденні ФТС Росії, документи і інформацію, необхідні для виконання покладених на Відділ завдань і функцій;

6) користуватися іншими правами, передбаченими Митним кодексом Російської Федерації і іншими актами законодавства Російської Федерації.

V. Завершальні положення

34. Відділ очолює начальник, що призначається на посаду і звільняється з посади наказами митниці за узгодженням з відповідними підрозділами вищестоящого митного органу.

35. Начальник Відділу :

1) керує діяльністю Відділу на основі принципу єдиноначальності;

2) розподіляє обов'язки між підпорядкованими посадовцями, забезпечує дотримання ними службової дисципліни;

3) створює умови для підвищення професійної підготовки посадовців і працівників Відділу, впровадження перспективних прийомів і методів роботи;

4) організовує розробку, представляє на затвердження начальникові митниці проекти документів з питань, що відносяться до компетенції Відділу;

5) забезпечує виконання програм, планів і показників бюджетного планування, виконання доручень керівництва митниці;

6) вносить згідно зі встановленим порядком уявлення про привласнення класних чинів посадовцям Відділу;

7) вносить згідно зі встановленим порядком пропозиції про заохочення посадовців і працівників Відділу, про накладення на них дисциплінарних стягнень;

8) представляє митницю в державних органах і інших організаціях з питань, що входять в компетенцію Відділу;

9) несе відповідальність за своєчасне і якісне виконання покладених на Відділ завдань і функцій;

10) здійснює інші функції, користується іншими правами і несе відповідальність відповідно до законодавства Російської Федерації.