Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Инструктаж жителей городов при вселении в дома-новостройки и после капитального ремонта, при газификации существующего жилого оборудования проводится в технических кабинетах на действующем газовом оборудовании или непосредственно в квартирах при пуске газа.

По-украински

Інструктаж жителів міст при вселенні в будинки-новобудови і після капітального ремонту, при газифікації існуючого житлового устаткування проводиться в технічних кабінетах на діючому газовому устаткуванні або безпосередньо в квартирах при пуску газу.