Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

А: Привет! Как дела? Где ты будишь праздновать Новый год?
Б: Привет! Хорошо! Спасибо. Я буду дома праздновать Новый год со своей семьей!
А: Понятно! Я тоже так же дома буду праздновать! Но как ты смотришь выйти с нами после этого? Побыть в кругу друзей?
Б: Хорошо я подумаю. С мужем посоветуюсь, может, мы вместе выйдем, оставим детей няньке.
А: Было бы классно.
Б: А ты с кем пойдешь?
А: Я пойду со своим другом.
Б: Очень хорошо. В каком ресторане будем праздновать?
А: Я нашла такой классный ресторан. Я уже заняла столик и договорилась о цене.
Б: Понятно. Спасибо что пригласила меня.
А: Не за что. Я еще позвоню

По-английски

And: Hello! How are you? Where do you wake to celebrate New Year?
Б: Hello! Well! Thank you. I will at home celebrate New Year with the family!
And: Clear! I too similarly I will celebrate at home! But as do you look to go out with us after it? To visit the circle of friends?
Б: I will think Well. By a husband I will consult, can, we will go out together, will leave children to the nursemaid.
And: it would Be cool.
Б: And will you go with whom?
And: I will follow by it a friend.
Б: Very well. What restaurant will we celebrate in?
And: I found such class restaurant. I already occupied a dinner-wagon and arranged a price.
Б: Clear. Thank you that invited me.
And: Not For what. I will call yet