Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

современная жизнь стремительна во всех отношениях но русская кухня несет на себе отпечаток старины

По-латышски

современная жизнь стремительна всех отношениях но русская кухня несет на себе отпечаток старины