Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Основанием обращения в суд с требованием о взыскании алиментов является отсутствие соглашения об уплате алиментов между лицом, обязанным уплачивать алименты, и их получателем, а при недееспособности лица, обязанного уплачивать алименты, и (или) получателя алиментов — между законными представителями этих лиц . Алименты могут быть взысканы в судебном порядке по заявлениям членов семьи, имеющих право на получение алиментов или их законных представителей.

По-украински

Основою звернення до суду з вимогою про стягнення аліментів являється відсутність угоди про сплату аліментів між особою, зобов'язаною сплачувати аліменти, і їх одержувачем, а при недієздатності особи, зобов'язаної сплачувати аліменти, і (чи) одержувача аліментів, - між законними представниками цих осіб . Аліменти можуть бути стягнуті в судовому порядку по заявах членів сім'ї, що мають право на отримання аліментів або їх законних представників.