Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Так как электроны всегда стремятся переходить от электроотрицательных систем к электроположительным, их транспорт по ЦПЭ к кислороду сопровождается снижением свободной энергии.
При сравнении величин электрохимических потенциалов переносчиков электронов (табл. 6-3) видно, что снижение свободной энергии происходит на каждом этапе ЦПЭ, и энергия электронов выделяется порциями.

По-украински

Оскільки електрони завжди прагнуть переходити від електронегативних систем до електропозитивних, їх транспорт по ЦПЭ до кисню супроводжується зниженням вільної енергії.
При порівнянні величин електрохімічних потенціалів переносників електронів (таблиця. 6-3) видно, що зниження вільної енергії відбувається на кожному етапі ЦПЭ, і енергія електронів виділяється порціями.