Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

I lived in or around it for eight years, ranged extensively through its streets to attend weddings and retirement parties or go on hare-brained quests for bargains in far-flung markets, and still I find that there are great fragments of it that I have not just never visited but never heard of.

По-украински

Я жив або навколо цього впродовж восьми років, бродив екстенсивно його вулиці, щоб відвідати весілля і партії відставки або тривати легковажні пошуки для угод на великих ринках, і все ще я знаходжу, що є великі фрагменти того, що я маю не лише ніколи не відвідував, але і ніколи не чується.