Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Культурологич. знание предстает как знание аксиологическое и в контексте интерпретаций культуры как регулятивно-нормативной области человеч. жизнедеятельности. Поскольку ценности, наряду с нормами, образцами, идеалами — важнейшие компоненты этой. регулятивной системы, анализ аксиологич. оснований разл. видов социальной практики выступает как одна из базовых составляющих культурологич. исследования. Осуществляемое в процессе и посредством деятельности человека “вотелеснивание” той или иной системы ценностей в конкр. предметы, явления, процессы, образующие социокультурное пространство, делает обоснованным отнесение аксиологич. рассмотрения самых разл. феноменов этого пространства — А. труда, политики, религии, образования, быта, А. тела, архитектуры и т.д. — к областям культурологич.

По-украински

Культурологич. знання з'являється як знання аксиологическое і в контексті інтерпретацій культури як регулятивно-нормативній області человеч. життєдіяльності. Оскільки цінності, разом з нормами, зразками, ідеалами - найважливіші компоненти цій. регулятивної системи, аналіз аксиологич. підстав разл. видів соціальної практики виступає як одна з базових складових культурологич. дослідження. Здійснюване в процесі і за допомогою діяльності людини "вотелеснивание" тієї або іншої системи цінностей в конкр. предмети, явища, процеси, що утворюють соціокультурний простір, робить обгрунтованим віднесення аксиологич. розгляди самих разл. феноменів цього простору - А. праці, політики, релігії, освіти, побуту, А. тіла, архітектура і так далі - до областей культурологич.