Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Good afternoon,

We thank you for your interest to our vacancy.
Your resume has been received. It will be considered by our HR Manager.
The first stage is a competition of resumes. It is conducted during 2 weeks from the moment of vacancy publication in the Internet. We will contact you during this time, if your experience and received knowledge maximally conform to the declared requirements.

With kind regards,
HR-department.

По-английски

Good afternoon,

We thank you for your interest to our vacancy.
Your resume has been received. It will be considered by our HR Manager.
The first stage is a competition of resumes. It is conducted during 2 weeks from the moment of vacancy publication in the Internet. We will contact you during this time, if your experience and received knowledge maximally conform to the declared requirements.

With kind regards,
HR - department.