Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

Будь завжди собою...при будь-яких випадках..

По-русски

Будь всегда собой...при любых случаях.