Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

many freshers will feel very homesick for the first week or so but living in hall soon helps them to make new friends.

По-украински

багато новачків співчуватимуть таким, що дуже сумує по батьківщині першому тижню або так але живучи в залі скоро допомагає їм, щоб зробити нових друзів.