Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Если пациенты редко моют голову, процесс прогрессирует, захватывает новые участки кожного покрова, и шелушение становится более обильным. Воспалительные изменения при этом варианте течения могут быть выражены незначительно. Более тяжелое течения СД характеризуется эритематозными пятнами и бляшками, покрытыми муковидными или сальными чешуйками, а в отдельных случаях чешуе–корками и геморрагическими корками.

В процесс может вовлекаться и кожа лба, заушных областей, области ушных проходов, пациенты могут жаловаться на чувство постоянного дискомфорта на пораженных участках кожи или интенсивный зуд. Часто выраженность субьективных ощущений коррелирует с нарушениями ВНС.

По-украински

Якщо пацієнти рідко миють голову, процес прогресує, захоплює нові ділянки шкірного покриву, і лущення стає щедрішим. Запальні зміни при цьому варіанті течії можуть бути виражені трохи. Важче течії СД характеризується еритематозними плямами і бляшками, покритими муковидными або сальними лусочками, а в окремих випадках чешуе-корками і геморагічними кірками. У процес може залучатися і шкіра лоба, завушних областей, області вушних проходів, пацієнти можуть скаржитися на почуття постійного дискомфорту на уражених ділянках шкіри або інтенсивний свербіж. Часто вираженість субьективных відчуттів корелює з порушеннями ВНС. Якщо лікування не проводиться, папули і бляшки можуть з'явитися на гладкій шкірі обличчя, спини, грудей і в окремих випадках ускладнитися вторинною бактерійною