Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The vikings discovered North America in the 10th century of era (A. D). America remained unknown to Europe till the end of the 15th century. Christopher Columbus, an experienced sailor, asked the king of Spain to fit him out with a fleet of ships so that he could look for a new route to India.

ln 1492 he sailed with three small ships into the Atlantic Ocean. They soon met a north- eastern wind that drove them farther and farther south-west. They had been sailing for more than two months. The sailors began a mutiny, afraid that they would not be able to return home. At last they saw land.

Columbus was certain that the lands he had discovered were part of India, and he called these islands the West Indies.The people living there have been Called Indians since then, though they have nothing in common with the the real indians - inhabitants of india.

Not until later was it understood that Columbus had discovered a new part of the world. It was called America after Amerigo Vespucci, atraveller who left a description of some places he had seen there.

Some of the Indian peoples had a highly developed culture before the arrival of the Europeans. There were great states with large towns. The Spanish conquerors robbed and killed the natives without mercy. They were enslaved, their states, their towns ruined.

The countries of America were European colonies for many years.

Russians were the first Europeans to settle in north,west America.

In the secound half of the 19th century all the American possessions of Russia were sold by the tsar to United States.

По-русски

Викинги обнаружили Северную Америку в 10-м столетии эры (A. D). Америка осталась неизвестно в Европу до конца 15-го столетия. Христофор Columbus, испытанный моряк, спросил у короля Испании , чтобы снабжать его с флотом судов таким образом, что он смог искать новый маршрут в Индию.

ln 1492 он приплыл с тремя маленькими судами в Атлантическом Океане. Они скоро соответствовали north- восточному ветру, который стадо их дальше и более отдаленный юго-запад. Они приплывали более чем двумя месяцами. Моряки начали мятеж, испуганный, что они не смогут вернуться дома. Наконец они были близко к поставленному цели.

Колумб был уверен, что земли, которые он обнаружил, являются частью Индии, и он назвал эти острова Вест-Индией.Люди, живущие там, были Называемыми индейцами с того времени, хотя они не имеют ничего общего с реальный indians - обитатели india.

Не до позже это понималось, что Колумб обнаружил новую часть света. Она была называемой Америкой после Веспуччи Amerigo, atraveller, кто оставил описание некоторых мест, где он посмотрел там.

Некоторые из Индийских народов имели высокоразвитую культуру перед прибытием европейцев. Были большие государства с большими городами. Испанские завоеватели, грабанутые, и убил уроженцев без милосердия. Они были порабощены, их государства, их города разрушили.

Страны Америки были Европейскими колониями в течение многих лет.

Русские были первыми европейцами, чтобы поселиться на север, западная Америка.

В secound половине 19-го столетия все Американские владения России продавал царь в соединенные штаты.