Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Привет, Rebeka!

Я не получали свидетельство членства.
Я не получила эмблему.
Я регистрировались для использования эмблемы.

Спасибо за беспокойство.
Я буду ждать ваших решений.
Елена.

По-английски

Hello, Rebeka!

I did not get the certificate of membership.
I did not get an emblem.
I registered for the use of emblem.

Thank you for an anxiety.
I will wait your decisions.
Elena.