Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Ярослав Владимирович Мудрый (около 980?-1054?) — великий князь киевский (1019). Сын Владимира I Святославича. Изгнал Святополка I Окаянного, боролся с братом Мстиславом, разделил с ним государство (1025), в 1035 вновь объединил его. Рядом побед обезопасил южные и западные границы Руси. Установил династические связи с многими странами Европы. При нем составлена Русская правда.

Ярослав (Георгий, Юрий) Владимирович Мудрый (около 980 ? — 20 февраля 1054 ?), великий князь киевский (с 1019).

Происхождение. Семья

Сын великого киевского князя Владимира I Святославича и полоцкой княжны Рогнеды. Женат на дочери шведского конунга Олава, Ингигерде. Поскольку в древнерусских источниках упоминаются два имени жены Ярослава — Ирина и Анна, есть основания считать, что либо Ингигерда, получившая при крещении имя Ирины, была одной из жен Ярослава, либо Ирина-Ингигерда перед смертью постриглась в монахини, приняв иноческое имя Анна (под этим именем она канонизирована Русской православной церковью как

По-украински

Ярослав Володимирович Мудрий (близько 980?- 1054?) - великий князь київський (1019). Син Владимира I Святославича. Вигнав Святополка I Окаянного, боровся з братом Мстиславом, розділив з ним державу (1025), в 1035 знову об'єднав його. Рядом перемог узабезпечив південні і західні кордони Русі. Встановив династичні зв'язки з багатьма країнами Європи. При нім складена Російська правда.

Ярослав (Георгій, Юрій) Володимирович Мудрий (близько 980 ? - 20 лютого 1054 ?), великий князь київський (з 1019).

Походження. Сім'я

Син великого київського князя Володимира I Святославича і полоцької княжни Рогнеды. Одружений на дочці шведського конунга Олава, Ингигерде. Оскільки в староруських джерелах згадуються два імена дружини Ярослава - Ірина і Ганна, є підстави вважати, що або Ингигерда, що отримала при хрещенні ім'я Ірина, була однією з дружин Ярослава, або Ирина-Ингигерда перед смертю постриглася в черниці, прийнявши чернече ім'я Ганна (під цим ім'ям вона канонізована Російською православною церквою як