Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-немецки

aber das ist doch weiter nicht schlimm

По-украински

проте те все-таки більше подальше не погано