Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

These facts give rise to the very plausible theory of magnetism generally accepted. We know iron molecules to be magnets at all times. When they are arranged in a bar of steel or iron so that the fields of force of all or most of the molecules are in the same direction, their fields are added to one another and the bar is a magnet. The little magnet molecules form chains, their poles disappearing except at the ends of the chain. This condition is not an equilibrium condition because of the like poles in adjacent chains repelling each other. The rigidity of steel holds the molecules in this position. In soft iron, however, as soon as we take the bar out of the magnetizing field, the molecules adjust themselves on account of the repulsions of like poles of molecules in adjacent chains, leaving the iron unmagnetized. We can see why hard steel makes permanent magnets and soft iron does not.
We can also explain why soft iron has a higher permeability than steel. When placed in a magnetic

По-украински

Ці факти дають початок дуже правдоподібній теорії магнетизму загалом прийняв. Ми знаємо, що залізні молекули є магнітами у всі часи. Коли вони влаштовуються у барі сталі або заліза таким чином, що поля змушують всього або більшість з молекул знаходиться в тому ж напрямі, їх поля додані один одному і бар - магніт. Маленькі молекули магніта формують ланцюги, їх полюси, зникаючі окрім в кінцях ланцюга. Ця умова - не рівноважна умова із-за подібних полюсів в сусідніх ланцюгах, що відбивають один одного. Жорсткість сталевих володінь молекули в цій позиції. У м'якому залізі, проте, як тільки ми беремо бар з поля, що намагнічує, молекули регулюють себе в рахунок відраз подібно до полюсів молекул в сусідніх ланцюгах, залишаючи ненамагнічене залізо. Ми можемо подивитися, чому тверда сталь робить постійні магніти і м'яке залізо не робить.
Ми можемо також пояснити, чому м'яке залізо має вищу проникність, ніж сталь. Коли розміщено в magnetic