Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

“ТЕОРИЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ”
“ТЕОРИЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ” (The Theory of Justice, 1971) — книга Дж. Роулза, получившая широкую известность, что было связано, с одной стороны, с кризисом аналитической этики и утилитаризма, а с другой — с усилением на политической арене США. левого течения “неолиберализма”.
В этой работе Роулз как либеральный теоретик попытался примирить ценности свободы и справедливости.
В 1-й части анализируются содержательные принципы справедливости, во 2-й — возможности воплощения этих принципов в деятельности основных общественных институтов, в 3-й разрабатывается теория блага применительно к теории справедливости. Главную свою заслугу Роулз видит в содержательном анализе принципов справедливости, при разработке которых теория общественного договора была дополнена математической теорией игр. Основу общественного договора составляет гипотетическая первоначальная ситуация выбора (the original position). В первоначальной ситуации еще нет общества, есть только

По-украински

"ТЕОРІЯ СПРАВЕДЛИВОСТІ"
"ТЕОРІЯ СПРАВЕДЛИВОСТІ" (The Theory of Justice, 1971) - книга Дж. Роулза, що здобула широку популярність, що було пов'язано, з одного боку, з кризою аналітичної етики і утилітаризму, а з іншої - з посиленням на політичній арені США. лівої течії "неолібералізму".
В цій роботі Роулз як ліберальний теоретик спробував примирити цінності свободи і справедливості.
В 1-ій частині аналізуються змістовні принципи справедливості, в 2-ій - можливості втілення цих принципів в діяльності основних громадських інститутів, в 3-ій розробляється теорія блага стосовно теорії справедливості. Головну свою заслугу Роулз бачить в змістовному аналізі принципів справедливості, при розробці яких теорія громадського договору була доповнена математичною теорією ігор. Основу громадського договору складає гіпотетична первинна ситуація вибору (the original position). У первинній ситуації ще немає суспільства, є тільки