Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Понятие, виды и функции социальных институтов
Понятие "социальный институт" относится к базовым категориям социологической
науки. Социальные институты принято рассматривать в качестве одного из важнейших
структурообразующих элементов социальной системы. Именно осознание феномена
институционализации социальной жизни, выделение в ней ряда крупных общественных
установлений во многом определило само существование и развитие социологии. Не
случайно многие ученые рассматривают социологию в качестве науки институтов. Данная
категория носит своеобразный "модельный", "рамочный" характер, поскольку к
институтам относят относительно стабильные и интегрированные совокупности
символов, верований, ценностей, норм, ролей и статусов, учреждений, которые управляют
разнообразными сферами социальной жизни.
При очень широком использовании данного понятия оно не выведено на четкую
«категориальную орбиту». Конкретным институтам внимания уделяется гораздо больше.
Отсутствие последовательно методологической

По-украински

Поняття, види і функції соціальних інститутів
Поняття "Соціальний інститут" відноситься до базових категорій соціологічною
науки. Соціальні інститути прийнято розглядати в якості одного з найважливіших
структуротворних елементів соціальної системи. Саме усвідомлення феномену
інституціоналізації соціального життя, виділення в ній ряду великих громадських
встановлень багато в чому визначило саме існування і розвиток соціології. Не
випадково багато учених розглядають соціологію в якості науки інститутів. Дана
категорія носить своєрідний "модельний", "рамковий" характер, оскільки до
інституту відносять відносно стабільні і інтегровані сукупності
символів, вірувань, цінностей, норм, ролей і статусів, установ, які управляють
різноманітними сферами соціального життя.
При дуже широкому використанні цього поняття воно не виведене на чітку
"категоріальну орбіту". Конкретним інститутам уваги приділяється значно більше.
Відсутність послідовно методологічною