Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Forum rules are maintained and enforced by the moderation team, but users are allowed to help out via what is known as a report system. Most American forum software contains such a system.[19][17] It consists of a small function applicable to each post (including one's own). Using it will notify all currently available moderators of its location, and subsequent action or judgment can be carried out immediately, which is particularly desirable in large or very developed boards. Generally, moderators encourage members to also use the private message system if they wish to report behavior. Moderators will generally frown upon attempts of moderation by non-moderators, especially when the would-be moderators do not even issue a report. Messages from non-moderators acting as moderators generally declare a post as against the rules, or predict punishment. While not harmful, statements which attempt to enforce the rules are discouraged.[

По-украински

Правила форуму підтримуються і пропонуються командою уповільнення, але користувачі дозволяється допомогти через те, що відоме як система повідомлення. Саме Американське програмне забезпечення форуму містить таку систему.[19][17] Це складається з маленької функції, застосованої до кожної пошти(у тому числі свій власний). Використовуючи, це повідомить все зараз доступні модератори його розташування, і подальша дія або судження може здійснюватися негайно, який особливо бажаний у великому масштабі або дуже розвивав правління. Загалом, модератори заохочують, щоб члени також користувалися приватною системою повідомлення, якщо вони бажають повідомити поведінку. Модератори загалом хмуритимуться на спробах уповільнення немодераторами, особливо, коли претендуючі модератори навіть не випускають повідомлення. Повідомлення від немодераторів, що діють, оскільки модератори загалом оголошують пошту, як проти правил, або передбачають покарання. Поки не шкідливо, твердження, які намагаються наказати правила, збентежені.[