Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

No disc inserted

SecuROM™ has determined that there is no disc in a local physical drive. Please follow these steps to help resolve the issue:
If you can find the disc in your Windows™ Explorer, there could be a software conflict.
A possible cause might be a CD/DVD burning software (e.g. Sonic DLA, Stomp RecordNow Max, ™) which uses the DLA (drive letter access) technology. You can disable DLA following these steps:
Click Windows™ 'Start' and select 'Run'
Type 'cmd' to get the command prompt and hit Enter/OK
Type 'dla disable e:' where 'e:' is the drive's assigned letter
If the problem persists, or you need additional assistance, please use the SecuROM™ Diagnostic Tool for further support.

По-русски

Никакой диск не вставил

, SecuROM™ определил, что нет никакого диска в местной физической езде. Следуйте за этими шагами, чтобы помочь решают выпуск:
, Если вы можете найти диск в вашем Windows™ Explorer, смог быть конфликт программного обеспечения.
возможная причина, возможно, была бы КОМПАКТ-ДИСК/DVD, жгущий программное обеспечение (например. Звуковой DLA, Топчут RecordNow Макса, ™), которое пользуется технологией DLA (управляйте доступом письма). Вы можете блокировать DLA, следующий за этими шагами:
Щелкают 'Начало' Windows™ и выбирают 'Пробегу'
Type 'cmd', чтобы получить команду незамедлительно, и поражают Ввод/OK
Type 'dla блокируют e:', где 'e:' есть езда назначенное письмо
, Если проблема сохраняется, или вам нужна дополнительная помощь, пользуйтесь SecuROM™ Инструментом Симптома для дальнейшей поддержки.