Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

requirements of the TSI that apply to it.

3.2 The quality management system must ensure compliance of the interoperability
constituent with the requirements of the TSI that apply to it.

Questions:
The description for “existing solutions” for interoperability constituents in TSI Freight Wagon
(6.1.2.2, page L344/76) in context with provisions stated in module H1 prompts the following
questions:

The fundamental question is - what TSI requirements apply to an “existing solution” of
interoperability constituent?

1) When does the existing solution comply with current TSI requirements?

2) When does the existing solution not comply with current TSI requirements but prior to
entering into force of TSI Freight Wagon (01/2007) was homologated on basis of
fulfilment of requirements of norms and standards (i.e. DIN, EN, UIC-leaflets) at that
time?

3) When was the “existing solutions” of interoperability constituent defined as

По-русски

требования TSI, которые обращаются к этому.

3.2 качественная административная система должна гарантировать согласие совместимости
учредительный с требованиями TSI, которые обращаются к этому.

Вопроса:
описание для "существующих решений" для избирателей совместимости в TSI Фургоне

Фрахта 1

(6.1.2.2, страница L344/76) по форме и содержанию с условиями заявило в module H1 побуждает следующее
вопрос:

фундаментальный вопрос есть - что требования TSI применяют к "существующему решению"
избирателя совместимости?

1), Когда существующее решение подчиняется текущим требованиям TSI?

2), Когда существующее решение не подчиняется текущим требованиям TSI но прежде
, вступая в силу TSI Фургона (01/2007) Фрахта был признан на основе
выполнения требований норм и стандартов (т.е.. ШУМ, EN, UIC-leaflets) в этом
раз?

3), Когда был "Существующие решения" избирателя совместимости, определенного, как