Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Как помочь планете?

stick-person
[info]dashananda
September 27th, 2009

Прежде всего - осознать, что каждый день мы делаем выбор и так или иначе влияем на окружающий мир. Каждый раз, покупая что-либо в магазине, выбрасывая мусор, планируя свой день, мы можем снизить нагрузку на планету и почувствовать собственный вклад в общее дело. Выбирая хотя по одному-двум пунктам в неделю, можно постепенно сделать их привычкой. И самое важное - не стоит забывать, что здесь не сработает принцип “все или ничего”, и начинать лучше с малого.

Вода

Выключать воду, когда чистите зубы. Это сложно, но если постараться и тренировать выключение крана ежедневно, то можно сэкономить около 900 литров в месяц.

Закручивать кран до конца, если самостоятельно не удается — вызвать сантехника. Через неисправный кран утекает около 950 литров воды в месяц. И кроме того, это действует на нервы.

Принимать душ, а не плескаться в ванне. На ванну уходит 265 литров воды, на

По-английски

How to help a planet?

stick - person
[info]dashananda
September 27th, 2009

Foremost - to realize that every day we do a choice and in any case influence on the surrounding world. Each time, buying anything in a shop, throwing out garbage, planning the day, we can bring down loading on a planet and feel an own contribution to common cause. Choosing although on одному-двум points in a week, it is possible gradually to do them habit. And most important - it is not needed to forget that here will malfunction principle "all or nothing", and beginning is better from small.

Water

to Turn off water, when clean teeth. It is difficult, but if to try and train the shutdown of faucet daily, then it is possible to economize about 900 litres in a month.

to Twirl a faucet to the end, if not succeeded independently - to cause сантехника. Through a defective faucet about 950 litres of water flow away in a month. And in addition, it jars on nerves.

to Take a shower, but not to swash in bath. 265 litres of water leave on bath, on