Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

IN THE HISTORY of a religious organization there can be defining
moments, particular times and circumstances that allow for seeing beyond
external appearance and recognizing the true character and essential spirit
of the organization. The organization’s own self-image, its dominant cast of
mind and outlook, its motivating force and its pattern of response to
disagreement or challenge, can then be seen more clearly. The factors that
come to light may have actually been there all along, at the inner core of the
organization, but were beneath the surface, even at odds with external
appearances and professed principles. The defining moment may produce
a portrait that is disturbingly different from the image the organization holds
in the minds of its membership, and that defining period may even escape
their notice if those at the organization’s center can effectively suppress
awareness of it.

По-украински

У ІСТОРІЇ релігійної організації там може визначати
моменти, специфічні часи і ті факт, що дозволяють бачення
зовнішня поява і визнаючи істинний символьний і істотний дух
з організації. Організація власний self-image, його домінуючий кидок
розум і вид, його мотивація змушують і його зразок відповіді
розбіжність або виклик, може потім бачитися більшим ясно. Чинники, що
виявіться, можливо, фактично був там із-за, у внутрішньому ядрі
організація, але були внизу поверхня, навіть в нерівності із зовнішністю
появи і признався відкрито принципи. Визначальний момент, можливо, робить
портрет, який хвилює відмінний від зображення володіння організації
у умах його членства, і що визначення періоду, можливо, навіть втікає
їх сповіщення, якщо ті в центрі організації можуть фактично присікти
усвідомлення цього.