Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Основные определения чрезвычайных ситуаций в нормативных документах Украины.

С целью повышения уровня защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций техногенного и природного характера был в 2001 году издан одноименный указ Президента Украины, согласно которому предотвращение возникновений чрезвычайных ситуаций и ликвидация их последствий являются главными приоритетами в деятельности Кабинета Министров Украины, центральных и местных органов местного самоуправления.

Так же принятым в июне 2000 года Законом «О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций техногенного и природного характера» обозначается организационные и правовые основы защиты граждан Украины, иностранцев и лиц без гражданства , пребывающих на территории Украины, защиты объектов производственного и социального назначения, окружающей среды от чрезвычайных ситуаций техногенного и природного характера.

?ожения "О министерстве Украины по вопросам чрезвычайных ситуаций и в делах защиты населения от последствий Чернобыльской катастрофы", постановления Кабинета Министров Украины об утверждении "Положения о Гражданской обороне Украины", "О единой государственной системе предупреждения и реагирования на ЧС техногенного и природного характера", "Положение об управлении по вопросам чрезвычайных ситуаций и гражданской защите населения областных, Киевской и Севастопольской городских государственных администраций" и прочие нормативные акты.

По-украински

Основні визначення надзвичайних ситуацій в нормативних документах України.

З метою підвищення рівня захисту населення і територій від надзвичайних ситуацій техногенного і природного характеру був в 2001 році виданий однойменний указ Президента України, згідно з яким запобігання виникненням надзвичайних ситуацій і ліквідація їх наслідків є головними пріоритетами в діяльності Кабінету Міністрів України, центральних і місцевих органів місцевого самоврядування.

ожения "Про міністерство України з питань надзвичайних ситуацій і в справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи", постанови Кабінету Міністрів України про затвердження "Положення про Цивільну оборону України", "Про єдину державну систему попередження і реагування на ЧС техногенного і природного характеру", "Положення про управління з питань надзвичайних ситуацій і цивільного захисту населення обласних, Київською і Севастопольською міських державних адміністрацій" і інші нормативні акти.