Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

You are waiting for a friendship confirmation from %1$s. Are you sure you want to cancel your request for friendship with %1$s?

По-русски

Вы дожидаетесь подтверждения дружбы от s. Вы уверены, что вы хотите отменить ваш запрос на дружбу с s?