Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

С целью распространения своих взглядов петербургская община по инициативе Белозерского начала издавать журнал "Основа" (1861-1862). В 60-е годы это было единственным украинским периодическим изданием, освещало все общеукраинские проблемы - в культуре, экономике, политике, образовании, науке, литературе, фольклоре, истории, мижнаодних отношениях. Журнал наглядно показал, что существование украинской нации, культуры было неоспоримым фактом.

По-украински

З метою поширення своїх поглядів петербурзька община за ініціативою Белозерского почала видавати журнал "Основа" (1861-1862). У 60-і роки це було єдиним українським періодичним виданням, освітлювало усі загальноукраїнські проблеми - в культурі, економіці, політиці, освіті, науці, літературі, фольклорі, історії, мижнаодних стосунках. Журнал наочно показав, що існування української нації, культури було безперечним фактом.