Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

I agreed with client about these amounts – see attached. But then client decided to produce by his self these inserts, that means – 1090 minus – 415 = 675eur. Inserts a bit heavier, but Signe agreed with you, that price will be the same. And client won’t pay more than 675eur to us L.

По-русски

Я согласился с клиентом об этих количествах - смотрят приложено. Однако, с другой стороны клиент решил произвести его собой эти вставки, что средства - 1090 минус - 415 = 675eur. Вставляет немного тяжелее, но Signe согласился с вами, что цена будет той же. И клиент не оплатит более чем 675eur к нам L.