Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The school where I studied is situated not far from my house. It is a modern four-storeyed building of a typical design. In front of the school there is a big sportsground, behind it there is a small garden with a beautiful flowers. Here on the sportsground pupils have their classes in physical training when the weather is fine.

When you enter the school you'll see a large gymnasium, work-shops and a canteen on the left. On the right there is a Headmaster's office. The cloak-room is downstairs. The classrooms, the laboratories. the doctor's office, the library, the Teacher's room are on the upper floors. There is a large hall on the first floor and schoolchildren hold their meetings here.

We are proud of our physics, chemistry, botany and English labs. They are equipped with tape recorders, TV sets and other necessary apparatus. During the years of study we acquire deep knowledge in various subjects, such as physics, mathematics, chemistry, biology, Russian and foreign languages and

По-украински

Школа, де я вивчився розташовується поблизу від моєї хати. Це - чотирьохповерхова будівля людини нового часу типового дизайну. Перед школою є великий sportsground, ззаду цього є палісадник з прекрасними квітками. Тут на sportsground зіницях мають їх класи у фізкультурі, коли погода хороша.

Коли ви вводите школу, ви бачитимете велику гімназію, робочі магазини і військову крамницю з лівого боку. Справа є офіс Директора школи. Гардероб розташований в нижньому поверсі. Класні кімнати, лабораторії. офіс доктора, бібліотека, кімната Учителя на верхніх поверхах. Є великий зал на другому поверсі і школярі тримають свої зустрічі тут.

Ми горді від нашої фізики, хімії, ботаніки і Англійських лабораторій. Вони обладнані магнітофонами, ТЕЛЕВІЗІЙНИМИ наборами і іншою необхідною апаратурою. Впродовж років вивчення ми придбаваємо глибоке знання в різних темах, як наприклад фізика, математика, хімія, біологія, російська мова і іноземні мови і