Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски


When we think about modern means of communication we cannot understand how people who lived some fifty years ago were able to keep in touch. Nowadays, with a mouse in one hand and a mobile phone in the other one, we cannot imagine human contacts without modern TECHNOLOGY devices.
How do people COMMUNICATE TODAY?
Thanks to the new technologies people are communicating more than ever before. Modern means of communication have made the distance between people unimportant.
Unlike 20 years ago, we usually call someone, not visit. This traditional way of keeping in touch has suffered a lot as people choose quicker and easier phone calls. Mobile phones are PORTABLE and let us contact others wherever they and we are. Furthermore, mobile phones offer the possibility of texting. Text messaging is the most convenient and the cheapest form of communication when we need to pass a quick note containing only a few words.
Emails have REPLACED letters and postcards almost completely. People prefer

По-русски

Когда мы думаем о современных средствах сообщения, которое мы не можем понимать, как люди, которые проживали что-то пятьдесят лет назад, смогли держать близко. В настоящее время, с мышью в одной руке и мобильным телефоном в другом один, мы не можем вообразить человеческие контакты без современных устройств ТЕХНОЛОГИИ.
Как населяют СВЯЗЫВАЮТСЯ СЕГОДНЯ?
Спасибо к новым людям технологий связываются более чем когда-либо перед. Современные средства сообщения сделали расстояние между малозначащими людьми.
В отличие от 20 лет назад, мы обычно называем кого-нибудь, не визит. Этот традиционный путь хранения близко перенес много, так как люди выбирают быстрее и более легкие телефонные звонки. Мобильные телефоны ПОРТАТИВНЫ и позволяют нам контактировать с другими где бы то ни было они и мы есть. К тому же, мобильные телефоны предлагают возможность texting. Текстовый запрос является самым удобным и самые дешевые образуются из коммуникации, когда нам нужно передавать быструю запись, содержащую только несколько слов.
Электронная почта ЗАМЕНИЛА письма и почтовые открытки почти полностью. Люди предпочитают