Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Ранний этап железоделательного производствав Украине начался в глубокой древности, задолго доначала нашей эры. Наиболее примитивным способомполучения железа была плавка в обыкновенных глиняных горшках или в ямах, выкопанных в земле и обмазанных глиной.

С ростом потребления металла совершенствовалась техника его производства. Появляются сыродутные горны, основным видом которых к серединеІ тысячелетия н.э. становится наземная шахтная печь(объем ее постепенно увеличивается).

Развитию металлургии в Украине способствовалоширокое распространение легкодоступных руд и лесных массивов (топливная база).

Значительных успехов достигла черная металлургия во времена Киевской Руси. Сыродутные печи строились стационарными с искусственным дутьем, выемкой готовых криц через специальные отверстия. Они были уже рассчитаны на многократную эксплуатацию.

В ІХ-Х столетии возникают домницы с подачей дутья ручными мехами. Без существенных изменений в некоторых местах Полесья они просуществовали до второй

По-украински

Ранній етап железоделательного производствав Україні почався в глибокій старовині, задовго доначала нашої ери. Найбільш примітивним способомполучения залоза була плавка в звичайних глиняних горщиках або в ямах, що викопаних в землі і обмазали глиною.

Із зростанням споживання металу удосконалювалася техніка його виробництва. З'являються сыродутные горни, основним видом яких до серединеІ тисячоліття н.е. стає наземна шахтна піч(об'єм її поступово збільшується).

Розвитку металургії в Україні способствовалоширокое поширення легкодоступних руд і лісових масивів(паливна база).

Значних успіхів досягла чорна металургія за часів Київської Русі. Сыродутные печі будувалися стаціонарними з штучним дуттям, виїмкою готової криці через спеціальні отвори. Вони були вже розраховані на багатократну експлуатацію.

У ІХ- Х столітті виникає домниця з поданням дуття ручним хутром. Без істотних змін в деяких місцях Полісся вони проіснували до другої