Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

erst Paracelsus versuchte aus Pflanzen oder Planzenteilen mit Wassen oder anderen Losungsmitteln das "wirksame Prinzip" herauszulosen.

По-немецки

erst Paracelsus versuchte aus Pflanzen oder Planzenteilen mit Wassen oder anderen Losungsmitteln das "wirksame Prinzip" herauszulosen.