Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

кількісні та якісні показники рігіонального розвитку

По-английски

quantitative and high-quality indexes of рігіонального development