Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

and if for some reason you won`t be able to come to work after all.it is very important to let me know that as soon as possible

По-украински

і якщо з деякої причини ви не зможете прийти працювати врешті-решт.дуже важливо дозволити мені знати це якнайшвидше