Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Early Gretna runaways got married in the local Blacksmith’s Shop. Scotland’s marriage law allowed and responsible adult to conduct wedding ceremonies and Gretna’s blacksmith was the most important person in the village.
The marriage ceremony was short and simple. The “anvil priest” first asked the couple their names and addresses, then told them to stand up, and asked if they were single and if they were both there of their own free will. On their “yes” answers, he filled out the certificate proceeded to the heard of the ceremony including the groom placing a ring on his bride's left hand, and admonition, "What god joins together let on man put asunder." Then he hit the hammer over the anvil and declared the couple and wife.

По-русски

Беглецы Ранней Гретны женились в Магазине Кузнеца места действия. Шотландский брачный закон позволенный и ответственный взрослый человек, чтобы проводить свадебные церемонии и кузнец Гретны был самой главной особой в селе.
брачная церемония была коротка и проста. "Священник наковальни" впервые спросил у пары их имена и адреса, затем говорил им встать, и спросил, были ли они одиноки и если они были оба там их собственного свободно будет. На них, "да" ответы, он заполнил свидетельство приступил к слышит о церемонию, в том числе жених, размещающий звонок на руке левой стороны его невесты, и предостережении, "Какой бог присоединяется вместе говорят мужчину помещают порознь". Затем он поражают молоток над наковальней и объявил пару и жену.