Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Айвазовский Иван Константинович родился 17 июля 1817 . всемирно известный российский художник-маринист, баталист, коллекционер, меценат. Одна из наиболее известных картин художника - Девятый вал , включена в книгу ста великих картин.

Картина Изображает море после сильнейшего ночного шторма и людей, потерпевших кораблекрушение. Лучи солнца освещают громадные волны. Самая большая из них — девятый вал, готова обрушиться на людей, пытающихся спастись на обломках мачты.
Всё говорит о величии и мощи морской стихии и беспомощности перед ней человека. Тёплые тона картины делают море не таким суровым и дают зрителю надежду, что люди будут

По-английски

Айвазовский Ivan Konstantinovich was born on July, 17 1817 . known worldwide Russian artist-painter of sea-scapes, painter of battlepieces, collector, patron of art. One of the most known pictures of artist is the Ninth billow, plugged in the book of one hundred great pictures.

Picture Represents a sea after the strongest night gale and people, wrecked. The rays of a sun light up enormous waves. The greatest from them is a ninth billow, ready to be brought down on people trying to pull through on обломках of mast.
All talks about a grandeur and power of marine element and helplessness before her a man. Warm tones of picture do a sea not such severe and give a hope to the spectator, that people will be