Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

17 In a few years Leonardo's father decided that he would pay no more to the teacher. 18 His son, he thought , was spending too much time studying rocks and plants, watching birds to find out how their bodies work, and building models of machines.

По-украински

17 У декількох батьків роки Leonardo вирішив, що він не виплатить нічого більше учителеві. 18 Його син, він думав, витрачав занадто великий час, що вивчає скелі і установки, спостерігаючи за птахами, щоб з'ясувати, як їх тіла працюють, і будівельні моделі машин.