Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

A nickname is a shortened form of a person's name. A nickname can also be a descriptive name for a person, place or thing. America's fifty states have some of the most historically interesting nicknames. Alabama is known as the Heart of Dixie because it is in the very middle of a group of states in the Deep South. "Dixie" itself is a nickname for the American South. It started when Louisiana printed notes with the French word for "ten" on them. "Deece," or "D-I-X," led to "Dixie." Way up north, Alaska is called the Last Frontier for understandable reasons. Near the Arctic Circle, it was the final part of the nation to be explored and settled. Arizona is the Grand Canyon State because of the famous winding canyon carved by the Colorado River. The southern state of Arkansas is the Land of Opportunity. The state legislature chose this nickname. Arkansas is rich in natural resources and has become a favourite place for older people to retire.

По-украински

Прізвисько є скорочено утворюються з імені особи. Прізвисько може також бути описовим ім'ям для особи, місця або речі. Америка п'ятдесят держав мають щось з найбільше історично цікаві прізвиська. Алабама відома як Серце південного штату, тому що це знаходиться дуже в середині групи держав на Глибокому Півдні. Південний "штат" безпосередньо - прізвисько для Американського Півдня. Це було запущене, коли Луїзіана надрукувала записи з Французьким словом для "десяти" на них. "Deece," або "D-I-X," приводив в південний "штат". Шлях вище за північ, Аляска називається Останньою Межею із зрозумілих причин. Біля Арктичного Круга, це була завершальна частина нації, яка досліджена і поселяється. Арізона - Грандіозна Держава Каньйону із-за знаменитого в'юнкого каньйону, що ріжеться Колорадською Річкою. Південний штат Арканзаса - Земля Можливості. Державна законодавча влада вибрала це прізвисько. Арканзас багатий природними ресурсами і став улюбленим місцем, щоб старші люди звільнилися.