Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ ПРАВИЛА
ДЛЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ СВИНОВОДЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ
(Утверждены Главным управлением ветеринарии с Государственной
ветеринарной инспекцией Госагропрома СССР 4 ноября 1986 г.) анитарные правила предназначены для специализированных хозяйств (ферм и комплексов) по выращиванию племенных животных, товарной репродукции, откорму свиней и определяют совокупность хозяйственных, зоотехнических и ветеринарных мероприятий, обеспечивающих надлежащую санитарную культуру, сохранение здоровья животных, получение от них высокой продуктивности, охрану окружающей среды, от загрязнения производственными отходами и распространяются на проектируемые, строящиеся, реконструируемые и действующие свиноводческие предприятия.

1. Общие требования к проектированию, строительству и эксплуатации 1.1.
ии и откорму свиней осуществляют по проектам, разработанным в соответствии, с действующими "Общесоюзными нормами технологического проектирование

По-украински

ВЕТЕРИНАРНО-САНІТАРНІ ПРАВИЛА
ДЛЯ СПЕЦІАЛІЗОВАНИХ СВИНАРСЬКИХ ПІДПРИЄМСТВ
(Затверджені Головним управлінням ветеринарії з Державною
ветеринарною інспекцією Держагропрома СРСР 4 листопада 1986 р.) анитарные правила призначені для спеціалізованих господарств (ферм і комплексів) по вирощуванню племінних тварин, товарної репродукції, відгодівлі свиней і визначають сукупність господарських, зоотехнічних і ветеринарних заходів, що забезпечують належну санітарну культуру, збереження здоров'я тварин, отримання від них високій продуктивності, охорону довкілля, від забруднення виробничими відходами і поширюються на проектоване свинарський підприємство, що будується, реконструюється і діючий.

1. Загальні вимоги до проектування, будівництва і експлуатації 1.1.
ии і відгодівлі свиней здійснюють по проектах, розроблених у відповідності, з діючими "Загальносоюзними нормами технологічного проектування