Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

The loyal friend,Catherine,is an interesting character although her accent is more New York than sixteenth-century England.

По-английски

The loyal friend, Catherine, is an interesting character although her accent is more New York than sixteenth - century England.