Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Warning: [MySQL] You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'WHERE id='email_queue_last_sent'' at line 1 (1064) in /home/srv/sites/cyberarena/www/306/include/forum/lib/mysql.php on line 324 for query "UPDATE `se_forum_settings` `Setting` SET WHERE id='email_queue_last_sent'" in /home/srv/sites/cyberarena/www/306/include/forum/lib/mysql.php on line 606

По-русски

Предупреждая: [MySQL] Вы имеете ошибку в вашем синтаксисе SQL; проверьте руководство, которое соответствует вашей серверной версии MySQL, чтобы правильный синтаксис использовал возле того, 'ГДЕ очередь_id=электронной 'почты_в последний раз_послала'' в линии 1 (1064) в /home/srv/sites/cyberarena/www/ 306/, включают/форум/lib/mysql.php в линии 324 для запроса "ОБНОВЛЯЮТ 'se_урегулирования' форума_, 'Устанавливающие' НАБОР, ГДЕ очередь_id=электронной 'почты_в последний раз_sent'" в /home/srv/sites/cyberarena/www/ 306/, включают/форум/lib/mysql.php в линии 606