Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

это не настолько большая проблема как тебе может показаться))))Турция не так далеко как кажется))) ну раз тебя это так смущает, то тогда не стану настаивать....

По-английски

it is not so large problem as Turkey can appear)))) you not so far as seems))) well one time you it embarrasses so, then then I will not begin to insist....