Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The term is closely associated with Tim O'Reilly because of the O'Reilly Media Web 2.0 conference in late 2004.[2][3] Although the term suggests a new version of the World Wide Web, it does not refer to an update to any technical specification, but rather to cumulative changes in the ways software developers and end-users use the Web. Whether Web 2.0 is qualitatively different from prior web technologies has been challenged by World Wide Web inventor Tim Berners-Lee, who called the term a "piece of жаргон",[4] precisely because he intended the Web in his vision as "a collaborative medium, a place where we [could] all meet and read and write". He called it the "Read/Write Web".[5]

По-украински

Термін тісно пов'язаний з Тімом O'Reilly із-за O'Reilly конференції Веб ЗМІ 2.0 в пізньому 2004.[2][3] Хоча термін пропонує нову версію Всесвітньої Павутини, вона не посилається на модифікацію до будь-якої технічної специфікації, але швидше до кумулятивних змін у розробників програмного забезпечення шляхів і кінцеві користувачі користуються Веб. Чи Веб 2.0 якісно відмінний від попередніх мережевих технологій був оспорений Світовим Широким Мережевим винахідником Тім Berners-lee, хто назвав термін "шматком жаргон",[4] точно, тому що він призначав Веб в його баченні як "партнерський засіб, місце, де ми [зміг] усі зустрічаються і читають і пишуть". Він назвав це "Читати/Веб Запису".[5]