Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Looking at the following screenshot, notice that under Show block on specific pages, the All pages except those listed option has been selected and the text has been entered in the text area provided. This means that whenever someone visits the site, they are not immediately shown who is online, but as soon as they begin using the site and move away from the home page, that information becomes available. You might choose to implement completely the opposite.
As always, it is recommended that you play around and attempt to show a block on a certain page, but not the others. For example, can you prevent a block from being shown when someone is using the forums?
Completing the site's block configuration is simply a case of going through each enabled block, and making the appropriate decisions about when, where, and to whom it will be displayed. At present though, this is not quite the full picture because we have not yet discussed users, roles, and permissions; so be prepared to

По-украински

Дивлячись на наступний screenshot, помічають, що під Показом блокують на специфічних сторінках, Цілком сторінки окрім тих зареєстрований опціон був вибраний і текст <фасад> був введений в текстову область забезпечив. Це означає, що кожного разу хто-небудь відвідує місце, вони не відразу показані, хто онлайн-, але як скоро, оскільки вони починають користування місцем і відділяються від домашньої сторінки, що інформація стає доступною. Ви, можливо, захотіли б здійснити повністю протилежність.
Як завжди, це рекомендовано, щоб ви маніпулювали і намагаються показати блок на певній сторінці, але не інші. Наприклад, можете ви перешкоджати блоку бути показаним, коли хто-небудь користується форумами?
Завершення block конфігурації місця - просто випадок проходження через кожен дозволений блок, і ухвалення відповідних рішень про те, коли, де, і хто це буде показане. Нині хоча, це не зовсім повна картина, тому що ми ще не обговорили користувачів, ролі, і дозволи; так будьте готові