Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Получил художественное образование в Московском училище живописи, ваяния и зодчества (1875–1886) (под руководством А.К.Саврасова и В.Д.Поленова) и петербургской Академии художеств (1882). Много путешествовал (Кавказ, Крым, север России, Средняя Азия, Западная Европа). Был членом объединений «Мир искусства» и «Союз русских художников».

В ранней живописи мастера проступают черты символизма и модерна (У балкона. Испанки Леонора и Ампара; Северная идиллия; обе работы 1886, Третьяковская галерея). С годами в его искусстве возобладали красочные импровизации, динамически-подвижная, чувственная игра мазков, в равной мере характерная для пейзажей (северные, парижские, среднерусские, крымские мотивы), натюрмортов (типичные коровинские «розы») и портретов (Ф.И.Шаляпин, 1911, Русский музей,

По-английски

Got artistic education in Moscow school of painting, sculpture and architecture(under the direction of А.К.Саврасова and В. Д.Поленова) and Petersburg Academy of arts (1882). Traveled (Caucasus, Crimea, north of Russia, Middle Asia, Western Europe) much. The "World of art" and "Union of the Russian artists" was the member of associations.

the lines of symbolism and модерна (At a balcony. Spanish women Leonora and Ампара; North idyll; both works 1886, Третьяковская gallery) ooze In the early painting of master. At the years colourful improvisations, dinamically-movable, perceptible game of strokes, in an equal measure characteristic for landscape (north, parisian, среднерусские, Crimean reasons), still lives (typical коровинские "roses") and portraits (of Ф.И.Шаляпин, prevailed in his art, 1911, Russian museum,