Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-немецки

Die Vorstellungen,dass deutsche Unternehmen nur mit Banknotenzeichen in den Augen nach Russland kommen wuerden,habe mit der Realitaet nichts zu tun.

По-русски

Представления, что немецкое предприятие с банкнотным знаком в глазах в Россию только приходят wuerden с Realitaet не делать имеет ничего.