Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Групповое разделение и предварительное обнаружение ФОС (ТСХ-

скрининг ФОС). Хроматографическую пластинку делят на три зоны в

вертикальном направлении. На стартовую линию в каждой зоне в виде

отдельных точек наносят исследуемое хлороформное извлечение и

растворы метчиков в хлороформе: в зоне I— хлорофоса и дихлофоса, в

зоне II — метафоса, в зоне III — карбофоса. Пластинку хроматографируют

в системе бензол или хлороформ. Пробег фронта растворителя 10—

15 см. Для обнаружения веществ на хроматограмме каждую зону

обрабатывают соответствующим реактивом. При этом две другие зоны

пластинки закрывают. Первую зону пластинки (метчики — хлорофос

и дихлофос) обрабатывают 1% раствором резорцина в 5% растворе

гидроксида натрия. Дихлофос проявляется через 1-2 мин в виде пятна

красно-розового цвета. После проявления дихлофоса пластинку нагревают

5 мин в сушильном шкафу при 100 °С. В зоне локализации хлорофоса

появляется пятно красно-розового цвета. Вторую зону пластинки (метчик

По-украински

Групове розділення і попереднє виявлення ФОС (ТСХ-

скринінг ФОС). Хроматографічну пластинку ділять на три зони в

вертикальному напрямі. На стартову лінію в кожній зоні у вигляді

окремих точок наносять досліджуване хлороформное витягання і

розчини мітчиків в хлороформі: в зоні I - хлорофосу і дихлорпофосу, в

зоні II - метафосу, в зоні III - карбофосу. Пластинку хроматографируют

в системі бензол або хлороформ. Пробіг фронту розчинника 10 -

15 см Для виявлення речовин на хроматограмме кожну зону

обробляють відповідним реактивом. При цьому дві інші зони

пластинки закривають. Першу зону пластинки (мітчики - хлорофос

і дихлорпофос) обробляють 1% розчином резорцину в 5% розчині

гідроксиди натрію. Дихлорпофос проявляється через 1-2 мін у вигляді плями

червоно-рожеві кольори. Після прояву дихлорпофосу пластинку нагрівають

5 мін в сушарній шафі при 100 °С. В зоні локалізації хлорофосу

з'являється пляма червоно-рожевого кольору. Другу зону пластинки (мітчик

-