Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Для освещения больших площадей можно использовать GOLDEN DRAGON Plus, который имеет угол расхождения пучка 170о. OSLON SSL – светодиод, который имеет меньшую посадочную площадь при узком пучке 80о. Такие светодиоды можно размещать достаточно близко друг от друга, что позволяет при использовании специальной оптики применять их для многослойного выращивания растений.

Эксперемент подтвердил очень большой потенциал светодиодов OSRAM в экономии электроэнергии для теплиц. Специально разработанная система компанией Fiona Lighting A/S включила в себя около 50000 светодиодов GOLDEN DRAGON Plus. При этом потребление электричества уменьшилось на 40%. Эффективность использования такой системы заключается не только в экономии, но в том, что цветы имеют большее количество бутонов, а это позволяет иметь более высокую продажную цену. И это еще не все.

Как отметил Томас Рубаек (Thomas Rubaek)(компания Fionia Lighting A/S) было уменьшено и количество используемых химических препаратов – стимуляторов роста.

Соответствие кривой эмиссии источника спектральной чувствительности растений создает эффективность системы освещения на базе светодиодов на 60% выше чем ДНАТ (натриевые лампы)

по материалам http://www.osram-os.com/

В сезон 2010/2011 новый светодиодный модуль GreenPower LED будет испытан на Уманском тепличном комбинате. Первые результаты ожидаются уже к июню 2011 года. Пока предполагается прирост урожайности на 15%.Плоды немного крупнее

В испытаниях в хозяйстве Деккера и в Опытном центре было замечено, что плоды находящиеся рядом с линией светодиодов были крупнее, чем в других кистях. Пока неизвестно, что именно это вызвало – дополнительный свет или дополнительное тепло. Последнее предположение нелогично. В этом случае дополнительное тепло должно бы было ускорить созревание плодов, но этого не случилось. В университете в Вагенингене на мелкоплодном гибриде ничего подобного замечено не было.

Применение только натриевых ламп SON -T вызвало в некоторой степени еще более мелкие плоды, как раз благодаря повышенной температуре. При этом плоды созревают быстрее, чем при комбинированной досветке.

Переоборудование агрокомплексов такими фитолампами позволяет сэкономить до 60 процентов затрат на электричество, ведь в них используют сверхмощные светодиоды, которые обладают широким спектром и дают достаточно света растениям на стадии от вегетации до цветения.

Овощные культуры, такие как огурцы, помидоры, салаты, и др. плодовые культуры отлично созревают под светом таких светодиодных светильников.

В лампе для растений используются светодиоды со специальными спектральными характеристиками для наилучшего усвоения света растениями.

Используются светодиоды со следующими длинами волн:

КРАСНЫЙ = 660nm (Хлорофилл А)

СИНИЙ = 430nm (Хлорофилл Б)

По-украински

Для освітлення великих площ можна використати GOLDEN DRAGON Plus, який має кут розбіжності пучка 170о. OSLON SSL - світлодіод, який має меншу посадочну площу при вузькому пучку 80о. Такі світлодіоди можна розміщувати досить близько один від одного, що дозволяє при використанні спеціальної оптики застосовувати їх для багатошарового вирощування рослин.

Эксперемент підтвердив дуже великий потенціал світлодіодів OSRAM в економії електроенергії для теплиць. Спеціально розроблена система компанією Fiona Lighting A/S включила близько 50000 світлодіодів GOLDEN DRAGON Plus. При цьому споживання електрики зменшилося на 40%.0 Ефективність використання такої системи полягає не лише в економії, але в тому, що квіти мають більшу кількість бутонів, а це дозволяє мати більш високу продажну ціну. І це ще не усе.

Як відмітив Томас Рубаек(компанія Fionia Lighting A/S) було зменшено і кількість використовуваних хімічних препаратів - стимуляторів росту.

Відповідність кривої емісії джерела спектральної чутливості рослин створює ефективність системи освітлення на базі світлодіодів на 60% вище чим ДНАТ (натрієві лампи)

по матеріалах http://www.osram-os.com/

У сезон 2010/2011 новий світлодіодний модуль GreenPower LED буде випробувано на Уманському тепличному комбінаті. Перші результати очікуються вже до червня 2011 року. Поки передбачається приріст врожайності на 15%.0Плоди трохи більші

У випробуваннях в господарстві Деккера і в Досвідченому центрі було помічено, що плоди знаходяться поряд з лінією світлодіодів були більші, ніж в інших кистях. Поки невідомо, що саме це викликало - додаткове світло або додаткове тепло. Останнє припущення нелогічне. В цьому випадку додаткове тепло повинне б було прискорити дозрівання плодів, але цього не сталося. У університеті у Вагенингене на дрібноплодому гібриді нічого подібного помічено не було.

Застосування тільки натрієвих ламп SON - T викликало в деякій мірі ще дрібніші плоди, якраз завдяки підвищеній температурі. При цьому плоди дозрівають швидше, ніж при комбінованому досвіченні.

Переобладнання агрокомплексів такими фитолампами дозволяє заощадити до 60 відсотків витрат на електрику, адже в них використовують надпотужні світлодіоди, які мають широкий спектр і дають досить світла рослинам на стадії від вегетації до цвітіння.

Овочеві культури, такі як огірки, помідори, салати, та ін. плодові культури відмінно дозрівають під світлом таких світлодіодних світильників.

У лампі для рослин використовуються світлодіоди із спеціальними спектральними характеристиками для найкращого засвоєння світла рослинами.

Використовуються світлодіоди з наступними довжинами хвиль :

ЧЕРВОНИЙ = 660nm (Хлорофіл А)

СИНІЙ = 430nm (Хлорофіл Б)